Obserwuj nas na:
Pacjenci.pl > Choroby i leczenie > Groźna tropikalna choroba w krakowskim szpitalu. Dwóch nastolatków z silną gorączka
Marta Uler
Marta Uler 18.02.2026 11:48

Groźna tropikalna choroba w krakowskim szpitalu. Dwóch nastolatków z silną gorączka

Groźna tropikalna choroba w krakowskim szpitalu. Dwóch nastolatków z silną gorączka
Do krakowskiego szpitala zgłosiły się dwie osoby zakażone dengą. Fot. Canva/RDNE Stock Project/Pexels

Dwoje nastolatków z Małopolski zamiast wspomnień z egzotycznych wakacji przywiozło niebezpieczną pamiątkę – groźną chorobę tropikalną. Krakowski szpital im. św. Jana Pawła II w krótkim odstępie czasu przyjął młodych pacjentów z potwierdzoną dengą, co zmusiło lekarzy do wydania pilnego apelu do podróżnych. Skutki tej choroby mogą być tragiczne, a liczba zachorowań wśród Polaków wracających z ferii w ciepłych krajach wyraźnie rośnie.

  • Egzotyczna choroba w krakowskim szpitalu
  • Czym jest denga i jak dochodzi do zakażenia
  • Profilaktyka oraz zasady bezpieczeństwa w podróży
  • Szczepienia i przygotowanie do wyjazdu w tropiki

Egzotyczna choroba w krakowskim szpitalu

W ciągu ostatnich trzech tygodni specjaliści z Oddziału Chorób Infekcyjnych Dzieci i Hepatologii Dziecięcej w Krakowie zdiagnozowali dengę u dwojga pacjentów. Pierwsza ze szpitala wypisana została nastolatka, natomiast drugi pacjent – kilkunastoletni chłopiec – wciąż znajduje się pod opieką lekarzy. Choroba została wykryta szybko dzięki czujności medyków, którzy od razu zwrócili uwagę na wysoką gorączkę i niedawny powrót dzieci z krajów tropikalnych.

Przebieg infekcji u obu nastolatków określono jako w miarę łagodny, przypominający silną grypę, jednak stan pacjentów był na tyle poważny, że wymagał pobytu na oddziale. Dr n. med. Anna Rzucidło-Hymczak zaznaczyła w rozmowie z PAP: „Pacjenci wymagali jednak hospitalizacji”. Podkreśla ona również, że ostatnim zachorowaniom sprzyja okres ferii, podczas którego Polacy coraz liczniej podróżują do krajów tropikalnych.

Przeczytaj też: Groźna choroba atakuje. O 11 mln więcej zachorowań niż rok temu

Groźna tropikalna choroba w krakowskim szpitalu. Dwóch nastolatków z silną gorączka
Denga przenoszona jest przez komary. Fot. Canva

Czym jest denga i jak dochodzi do zakażenia

Denga to ostra choroba wirusowa, która występuje powszechnie w regionach tropikalnych Azji, Afryki oraz Ameryki Południowej i Środkowej. Co istotne, wirus nie przenosi się bezpośrednio z człowieka na człowieka. 

„Denga to ostra choroba wirusowa przenoszona przez komary – choroba nie przenosi się z człowieka na człowieka” – wyjaśnia dr Rzucidło-Hymczak.

Do zakażenia dochodzi wyłącznie poprzez ukłucie zakażonego owada.

Choroba manifestuje się zazwyczaj nagle, a do jej najczęstszych objawów należą:

  • wysoka gorączka,
  • bóle głowy, mięśni i stawów,
  • wysypka,
  • wymioty,
  • osłabienie.

Warto pamiętać, że przebycie dengi daje odporność tylko na jeden z jej czterech typów. Kolejne zakażenie innym wariantem wirusa może być znacznie groźniejsze i wiązać się z ryzykiem rozwoju tzw. ciężkiej dengi (dengi krwotocznej).

Profilaktyka oraz zasady bezpieczeństwa w podróży

Skoro denga przenoszona jest przez komary, jedyną skuteczną metodą walki z nią na miejscu jest unikanie ukąszeń. Komary przenoszące ten wirus są aktywne głównie w ciągu dnia, co odróżnia je od komarów roznoszących malarię. Dlatego tak ważne jest rygorystyczne przestrzeganie zasad ochrony osobistej podczas całego pobytu w zagrożonym regionie.

Podstawą są repelenty o wysokim stężeniu substancji odstraszających oraz odpowiedni ubiór. Dr Rzucidło-Hymczak radzi: 

„Najważniejsze to unikajmy ukąszeń komarów, w krajach tropikalnych powinniśmy mieć repelenty, czyli środki odstraszające komary, a także korzystać z moskitier”. 

Zaleca się również noszenie odzieży z długimi rękawami i nogawkami, która fizycznie ogranicza dostęp owadów do skóry.

Szczepienia i przygotowanie do wyjazdu w tropiki

Przed każdą wyprawą w egzotyczne zakątki świata należy sprawdzić aktualną sytuację epidemiologiczną danego kraju. W Polsce funkcjonują specjalistyczne punkty medycyny podróży, w których lekarze dobierają odpowiednie szczepienia profilaktyczne. Warto to zrobić minimum kilka tygodni przed wylotem, aby organizm zdążył wytworzyć odporność.

Dla podróżnych dostępna jest nowoczesna szczepionka o nazwie Qdenga. Jest ona przeznaczona dla osób od 4. roku życia i mogą ją przyjąć także ci, którzy nigdy wcześniej nie chorowali.

  • System szczepień: Pełny cykl obejmuje podanie dwóch dawek w odstępie 3 miesięcy.
  • Koszt: Cena jednej dawki preparatu to zazwyczaj wydatek rzędu 600–1000 zł, w zależności od wybranej placówki.

Dr Rzucidło-Hymczak zwraca uwagę na ważny szczegół dotyczący szczepień. O ile starsze preparaty(Dengvaxia) podawano głównie osobom, które już wcześniej chorowały na dengę, o tyle nowoczesna szczepionka Qdenga jest dostępna dla każdego podróżnego. Wybór odpowiedniego preparatu zależy od naszej historii medycznej, dlatego wizyta w punkcie szczepień przed wylotem jest niezbędna

Źródła: PAP, https://swiatzdrowia.pl/artykuly/szczepionka-na-denge-czy-jest-dostepna-w-polsce-ile-kosztuje-i-kto-moze-sie-zaszczepic/, https://szczepienia.pzh.gov.pl/szczepionki/denga-2/ 

Wybór Redakcji
Sklep spożywczy wycofany produkt
Biedronka i Lidl biją na alarm. Klienci proszeni o zwrócenie do sklepu. "Toksyna w pokarmie"
kobieta w lustrze
Ta zmiana w oku może ostrzegać przed tętniakiem. Nie czekaj na "najgorszy ból głowy"
Rossmann
Już nie tylko kosmetyki. Rossmann rozkręca nowy biznes, tym chce skusić klientów
badanie dziecka
"Ołowiane dzieci" były naprawdę i nadal są. Ponad 260 tys. małych Polaków może być narażonych na zatrucie ołowiem
lekarze
Światowy Dzień Chorego. Wirusowy kalejdoskop 2026. Jak chronić chorych?
Kobieta z półpaścem
Co wiesz o półpaścu?
Wybór Redakcji
Pacjenci.pl
Obserwuj nas na: