Obserwuj nas na:
Pacjenci.pl > Prawo i zdrowie > Łączenie emerytury polskiej i zagranicznej. Seniorzy często popełniają ten błąd
Izabela Nestioruk-Narojek
Izabela Nestioruk-Narojek 31.12.2025 08:41

Łączenie emerytury polskiej i zagranicznej. Seniorzy często popełniają ten błąd

Łączenie emerytury polskiej i zagranicznej. Seniorzy często popełniają ten błąd
Robert Kneschke/canva

Wiele osób staje przed wyzwaniem zabezpieczenia swojej przyszłości finansowej po latach pracy w różnych państwach Europy. Decyzja o powrocie do kraju często rodzi pytania dotyczące losu składek odprowadzonych do zagranicznych systemów ubezpieczeń oraz sposobu ich odzyskania. Zrozumienie mechanizmów koordynacji zabezpieczenia społecznego pozwala na skuteczne zaplanowanie jesieni życia i uniknięcie biurokratycznych nieporozumień. Warto wiedzieć, w jaki sposób sumować okresy aktywności zawodowej i jak prawidłowo ubiegać się o należne środki, aby w pełni wykorzystać wypracowany kapitał.

  • Jakie warunki trzeba spełnić, aby uzyskać emeryturę z innego kraju Unii Europejskiej?
  • W jaki sposób opodatkowane są zagraniczne emerytury w Polsce i jak uniknąć podwójnego opodatkowania?
  • Jaką rolę pełni ZUS w procedurze składania wniosku o emeryturę zagraniczną?

Jakie warunki trzeba spełnić, aby uzyskać emeryturę z innego kraju Unii Europejskiej?

Artykuł porusza kwestię możliwości łączenia świadczeń emerytalnych z dwóch krajów, co jest rozwiązaniem dopuszczalnym w polskim systemie prawnym. Osoby, które pracowały część życia za granicą, mogą ubiegać się o emeryturę z tego państwa, a okresy zatrudnienia z różnych krajów UE podlegają sumowaniu w celu spełnienia wymagań do otrzymania świadczenia. Należy jednak pamiętać, że łączenie wypłat z Polski i innego kraju UE jest możliwe pod warunkiem spełnienia kryteriów przyznawania świadczeń w obu tych systemach.

W Polsce prawo do emerytury nabywa się po osiągnięciu wieku 60 lat dla kobiet i 65 lat dla mężczyzn, przy czym wymagany staż pracy wynosi odpowiednio 20 i 25 lat. Przepisy zagraniczne mogą stawiać inne wymogi, na przykład w Niemczech trzeba przepracować minimum 5 lat, aby ubiegać się o emeryturę z tamtejszego systemu. Zgodnie z dostępnymi informacjami ten sam pięcioletni okres jest kluczowy dla uzyskania niemieckiego świadczenia, natomiast w Wielkiej Brytanii minimalny czas ubezpieczenia to około 10 lat.

Możliwe jest doliczenie okresów składkowych z innych krajów Unii Europejskiej do polskiego stażu, jeśli brakuje wymaganego stażu wyłącznie w krajowym systemie. Takie sumowanie okresów zatrudnienia z różnych państw ułatwia nabycie uprawnień emerytalnych. Warto przy tym pamiętać, że praca wykonywana za granicą daje samodzielną podstawę do ubiegania się o emeryturę również z tego kraju.

W jaki sposób opodatkowane są zagraniczne emerytury w Polsce i jak uniknąć podwójnego opodatkowania?

Artykuł podejmuje zagadnienie unikania podwójnego opodatkowania zagranicznych emerytur, ponieważ kwestia podatkowa jest często jednym z najważniejszych tematów przy łączeniu świadczeń. Wszystkie emerytury w Polsce, włączając w to wypłaty zagraniczne, podlegają opodatkowaniu podatkiem dochodowym oraz składce zdrowotnej.

Dzięki umowom o unikaniu podwójnego opodatkowania, zagraniczna emerytura osoby mieszkającej w Polsce jest opodatkowana wyłącznie w kraju rezydencji podatkowej. Polska zawarła takie porozumienia z wieloma państwami, na przykład z Niemcami, co ma istotne skutki dla świadczeniobiorców. Oznacza to, że emerytura z Niemiec dla polskiego rezydenta podatkowego jest opodatkowana tylko w Polsce i nie podlega dodatkowemu podatkowi u naszych zachodnich sąsiadów.

Międzynarodowe umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania skutecznie zapobiegają sytuacji, w której świadczenia byłyby opodatkowane dwa razy. Regulacje te chronią emerytów przed koniecznością płacenia daniny jednocześnie w kraju pochodzenia emerytury oraz w kraju rezydencji podatkowej.

Jaką rolę pełni ZUS w procedurze składania wniosku o emeryturę zagraniczną?

Wniosek o drugą emeryturę należy złożyć bezpośrednio w polskim Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych.

Wszelkie formalności związane z prawem do świadczenia z zagranicy załatwia się za pośrednictwem ZUS, a sam wniosek składa się w Polsce. Dokumenty można dostarczyć osobiście lub przesłać elektronicznie przez Platformę Usług Elektronicznych (PUE) ZUS, po czym polski urząd przekazuje je do odpowiednich instytucji w UE lub EFTA. Ostatecznie to zagraniczne instytucje rozpatrują otrzymaną dokumentację zgodnie z własnymi, lokalnymi przepisami.

W całym procesie Zakład Ubezpieczeń Społecznych pełni istotną rolę, gdyż pośredniczy w kontaktach z zagranicznymi instytucjami emerytalnymi.

Jakie dokumenty są niezbędne do złożenia wniosku o emeryturę z innego kraju UE?

Do standardowego wniosku o emeryturę zagraniczną należy dołączyć dodatkowe formularze, które są wymagane przez procedury międzynarodowe. Jednym z takich dokumentów jest formularz EMZ, będący specjalnym załącznikiem dotyczącym emerytur zagranicznych.

Oprócz wniosku konieczne jest przedstawienie dokumentów potwierdzających okresy pracy i wysokość zarobków, takich jak świadectwa pracy, legitymacje ubezpieczeniowe czy dokumentacja ze studiów lub wojska. Drugim kluczowym formularzem, o którym trzeba pamiętać, jest unijny druk E 207 PL.

Wypełniając formularz unijny E 207 PL, wnioskodawca musi precyzyjnie wskazać wszystkie państwa, w których w przeszłości wykonywał pracę.

 

Źródło: PAP

Wybór Redakcji
GIF
Pilny komunikat GIF. Antybiotyk wycofany z obrotu, realne zagrożenie dla zdrowia pacjentów
Zasady przyznawania wcześniejszej emerytury dla roczników sprzed 1969 roku
Wcześniejsza emerytura tylko dla wybranych roczników. Urodzeni przed tym rokiem muszą spełnić warunki
NFZ
Nowa lista leków refundowanych od 1 stycznia. Odczuje to portfel każdego Polaka
Środki z OFE po zmarłym – zasady dziedziczenia i wypłaty
Pieniądze z OFE po zmarłym nie muszą przepaść. Mało kto zna te zasady dziedziczenia
Zasady i warunki ubiegania się o wcześniejszą emeryturę
Wcześniejsza emerytura 2026. Zasady i warunki ubiegania się o świadczenie
Kobieta z półpaścem
Co wiesz o półpaścu?
Pacjenci.pl
Obserwuj nas na: